Su acervo documental está abierto a alumnos, profesores, investigadores y público en general; y consiste en una Biblioteca especializada con libros y revistas de teatro, danza y performance. Cuenta, de igual manera, con el Fondo Reservado de documentos, libretos y partituras de teatro regional que datan de fines del siglo XIX. Asimismo, conserva, actualiza y clasifica un Archivo Digital de imágenes de teatro en Yucatán, una Mediateca con CD-ROMs, una Videoteca de teatro y danza de Yucatán y un Archivo Vertical con notas de prensa y programas de mano a partir de 2005.
El CINEY fue creado hacia octubre de 2002. A partir de enero de 2006, se transfiere a la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY), donde se vincula a la Licenciatura de Artes Escénicas. Así, se refuerza la labor académica del CINEY y sus servicios en beneficio a los alumnos de la ESAY, así como de investigadores y público en general.
